嘱咐:
“今天的合同涉及几个精密机床的术语,千万不能错,错一个字,国家就要损失几万美金。”
我深吸一口气,点了点头。
谈判进行到一半,会议室的门突然被推开了。
几个保安拦不住,一个身影硬生生闯了进来。
“张处长!我有紧急情况要汇报!”
周诚穿着一件半旧不新的中山装,手里拿着一份厚厚的文件袋。
全场的德国专家都停了下来,面露疑惑。
张处长的脸色沉得像锅底:
“你是谁?谁让你进来的?”
“我是京大翻译系第一名,周诚!”
“我是来纠错的!林夏刚才翻译的那个扭矩系数不对,那是工程学上的陷阱,她会害了谈判的!”
我坐在翻译席上,愣住了。
我刚才分明翻译的是准确的学术用语,而且德国代表团的人一直在点头。
张处长皱着眉看向我:
“林夏,怎么回事?”
周诚大步走过来,一把夺过我面前的麦克风。
“张处长,我是为了国家利益。林夏在学校的时候就经常出错,都是我帮她改。今天这种场合,你们不能用这种半吊子。让我来,我保证分毫不差!”
德国代表团的一位专家突然开口,用德语说了一串话。
周诚愣了一下,他似乎没听清楚。
“他说什么?”
周诚急切地问我。
我面无表情地看着他:
“他说,这位不速之客,请问你是哪个部门的工程师?为什么打断我们的技术交流?”
周诚支支吾吾:
“我是……我是京大的优秀毕业生,我……”
他又尝试用德语辩解,但因为太久没练习,
八零年男友分配工作要求带上干妹妹,那我只好上了全文免费阅读周诚林夏最新章节
本文来自投稿,如侵权,请联系87868862@qq.com删除
