(新书)苏念江译全文阅读 新书《苏念江译》小说全集阅读

第一章“苏**，这边请，江先生已经在等您了。”侍者脸上挂着职业假笑，

引着苏念穿过金碧辉煌的长廊。苏念脚踩七厘米高跟鞋，步履稳健，内心却在疯狂做法。

别是我想的那个江先生。别是我想的那个江先生。别是我想的那个江先生。

重要的事情祈祷三遍，灵不灵就看天意了。推开包厢厚重木门的那一刻，苏念就知道，

老天爷今天没上班。或者说，祂可能正在天上开着爆闪蹦迪，顺便把她的祈祷当成了BGM。

主位上坐着的男人，穿着一身剪裁得体的手工高定西装，手腕上那块百达翡丽低调地闪着光，

每一根头发丝都透露着“我很贵”的气息。那张脸，就算烧成灰苏念都认得。江译。

她那死了十年的初恋。苏念面无表情，内心已经掀起了惊涛骇浪，

浪头上还站着一个拿着喇叭的自己，正在声嘶力竭地呐喊：我趣！诈尸了？！十年了，

整整十年，这人跟人间蒸发了一样，电话不接，微信不回，连他家门口的狗看见她都绕道走。

苏念一度以为他是不是已经投胎转世，下辈子都活到小学毕业了。结果呢？他在这儿！

穿着人模狗样，看起来比她过得好多了！淦！江译抬眸，视线精准地落在她身上。

他的眼神深邃，像藏着一片深不见底的海，

情绪复杂到苏念怀疑他是不是偷偷报了什么影帝速成班。那眼神里有震惊，有怀念，有痛苦，

还有一丝……愧疚？苏念内心冷笑一声。哟，还会演上了。不愧是你，江·奥斯卡·译。

“苏念。”他开口，嗓音比十年前更低沉沙哑，像是陈年的酒，听得人耳朵发麻。

苏念扯出一个完美的职业微笑，弧度精确到可以用量角器测量。“江先生，您好。

我是Nian工作室的创始人，苏念。”她刻意加重了“江先生”三个字，

清晰地划出了一条三八线。我们不熟，别来沾边。江译的眸色暗了暗，薄唇抿成一条直线。

他身边还坐着一个女人。一身白色连衣裙，长发及腰，妆容清淡，眼神清澈，

整个人散发着一股小白花般纯洁无辜的气质。小白花看到苏念，怯生生地往江译身边缩了缩，

像是受惊的小鹿。苏念内心翻了个巨大的白眼。好家伙，不仅诈尸了，还带了个陪葬品，

哦不，是现女友。十年啊，十年。她从一个相信光的小女孩，变成了一个只想搞钱的成年人。

等的花儿都谢了，等的铁树都开花了，结果等来了一个他和她的爱情故事。这算什么？

我为你单身十年，你给我表演绝世纯爱？幽默，真是太幽“没”了。“坐。

”江译指了指对面的位置。苏念从善如流地坐下，把资料夹往桌上一放，

开门见山：“江先生，关于您之前委托我们设计的那条‘新生’项链，

这是我们出的三版初稿，您可以看一下。”她全程目不斜视，公事公办，

仿佛眼前这个男人不是她那消失了十年的前男友，而是一个普普通通的甲方爸爸。嘘寒问暖，

不如打笔巨款。谈感情伤钱，但谈钱……它香啊！江译没有去看设计稿，

目光依旧胶着在苏念脸上。“念念，我们……”“江先生。”苏念微笑着打断他，

“我们还是先谈工作吧。毕竟时间宝贵，您的时间贵，我的时间……也很贵。

”言下之意：少来沾亲带故，按小时收费的，谢谢。江译的脸色彻底冷了下来。

旁边的白莲花适时地开口了，声音柔得能掐出水来：“阿译，这位**姐好像不太高兴呢。

是不是我在这里，打扰到你们谈工作了？”她眨巴着无辜的大眼睛，看向苏念，

带着一丝歉意，“对不起呀，苏**，我叫林晚晚，是阿译的朋友。

今天只是陪他来谈事情的。”苏念内心OS：朋友？我看是女朋友的友吧？满嘴顺口溜，

你要考研啊？面上，苏念依旧是那个无懈可击的职业女性。“林**多虑了，

我们只是单纯的甲乙方关系，您在不在，都不影响我们谈钱……哦不，是谈工作。

”林晚晚的脸僵了一下，随即又恢复了那副楚楚可怜的模样，端起茶杯，

柔声对江译说：“阿译，你胃不好，喝点温水。”啧。苏念在心里咂了咂嘴。

好一出霸道总裁和他的贴心小棉袄。感人肺腑，催人泪下。要不是男主角是她前男友，

她高低得随个份子钱。江译终于把视线从苏念脸上移开，落在了设计稿上。

他修长的手指翻过一页页画稿，最终，停留在第三版设计上。那是一款设计极为简洁的项链，

主石是一颗水滴形的蓝宝石，周围没有任何繁复的镶嵌，只是用最简单的铂金链条串起。

“为什么叫‘新生’？”江译突然问。苏念的职业假面差点没绷住。为什么？

因为十年前你消失的时候，我就当自己死了又活了一次，这不就是新生吗哥？当然，

这话不能说。说了，就显得她输了。苏念深吸一口气，开始一本正经地胡说八道：“水滴，

象征着泪水，也象征着生命的源泉。从终结之处开始，即为‘新生’。

这代表了我们工作室对于珠宝设计的理念——每一件作品，都是一次破而后立的重生。

”我可真是个平平无奇的语言小天才。苏念在心里给自己点了个赞。江译沉默了。

他盯着那张设计稿，眼神晦暗不明，仿佛透过那颗蓝宝石，看到了什么遥远的过去。半晌，

他沉声说：“就这个吧。”苏.薪水小偷.念心中一喜。成了！这么好说话的甲方，

爱了爱了！“好的江先生，那我们后续会跟您的助理对接具体事宜。”苏念麻利地收起文件，

准备走人。多待一秒，她都怕自己的吐槽之力压制不住，

会当场给他来一段freestyle。“等一下。”江译叫住她。苏念停住脚步，回头，

脸上挂着疑问。还有什么事？尾款现在结吗？这么爽快？只见江译站起身，一步步朝她走来。

他的身影高大，带着强烈的压迫感。包厢里的水晶灯光落在他身上，将他的影子拉得老长，

像一张密不透风的网，朝苏念罩了过来。苏念下意识地后退了一步。

警惕.jpg这人想干嘛？打人犯法，碰瓷讹钱啊我可告诉你！江译在她面前站定，

两人之间的距离近到可以闻到他身上清冷的木质香。还是熟悉的味道。淦，更来气了。

他凭什么十年了还用同一款香水？他是对这个牌子爱得深沉，还是在暗示他长情？呸！渣男！

“念念，”他的声音压得很低，带着一丝不易察각的颤抖，“这十年，你过得好吗？

”苏一动不动.念。苏念面无表情.念。苏念红温警告.念！好吗？我好得很！

吃得香睡得着，没你骚扰，我一年能多活十年！但这些话，苏念只是在心里咆哮。她抬起头，

迎上江译的目光，嘴角微微上扬，吐出两个字。“借过。”第二章空气仿佛凝固了。

江译的表情，就像是打游戏五连跪之后，发现举报的队友是自己亲爹一样精彩。震惊，错愕，

难以置信。他可能以为，久别重逢的戏码，应该是她哭着扑进他怀里，问他为什么，

为什么这么多年不联系她。然后他再四十五度角仰望天空，吐出一句“我是有苦衷的”。

从此，两人开启一段你追我逃，你插翅难飞的虐恋情深。剧本苏念都替他想好了。可惜，

她不想演。十年，早就把她那点不切实际的恋爱脑，磨成了坚不可摧的赚钱脑。谈什么恋爱，

是钱不好赚了，还是甲方不够作了？“你说什么？”江译的声音里带着一丝不可思议。

苏念保持着完美的微笑，又重复了一遍：“我说，借过。江先生，您挡着我下班的路了。

”打工人的尊严，就是准时下班！谁挡谁是孙子！江译的脸色瞬间沉得能滴出水来。

他死死地盯着苏念，像是要从她脸上盯出一朵花来。苏念毫不畏惧地与他对视。

比谁眼睛大吗？来啊！姐当年为了画设计稿，熬夜熬出的黑眼圈，都能当天然眼线了，怕你？

僵持之际，后面的林晚晚又柔柔弱弱地飘了过来。“阿译，别这样，你吓到苏**了。

”她说着，伸出手想去拉江译的胳膊，却被江译不着痕迹地避开了。

林晚晚的手尴尬地停在半空中。哦豁！苏念内心吃瓜群众的雷达瞬间启动。这是什么情况？

塑料情侣？貌合神离？还是……另有隐情？有意思。生活的乐子这不就来了吗？

江译没有理会林晚晚，他的全部注意力都在苏念身上。“苏念，你非要这样跟我说话吗？

”他的声音里透着浓浓的疲惫和失望。苏念在心里“啧”了一声。来了来了，他开始了。

道德绑架+卖惨套餐。“江先生，不然呢？”苏念歪了歪头，一脸无辜，

“我们现在是甲方和乙方的关系，保持专业，是对您钱包最基本的尊重。

”江译被她噎得说不出话来。他的胸膛剧烈起伏着，像是气得不轻。苏念心里暗爽。

气吧气吧，最好气出个心肌梗塞，她还能少奋斗十年。“好，好一个专业。

”江译从牙缝里挤出几个字，终于侧身让开了路。苏念如蒙大赦，拎着包包，踩着高跟鞋，

头也不回地往外走。走到门口，她仿佛想起了什么，回头冲着江译嫣然一笑。“对了，

江先生。期待合作，以及……尾款别拖太久哦。”说完，

她在江译和林晚晚愈发难看的脸色中，潇洒地拉开门，扬长而去。走出那家高级餐厅，

外面的冷风一吹，苏念才感觉自己活了过来。她靠在路边的栏杆上，长长地舒了一口气。

刚刚在里面，她简直是演技大爆发，差点就把自己感动了。什么云淡风轻，什么波澜不惊，

都是装的。看到江译的那一刻，她的心脏差点没从嗓子眼里跳出来。十年。她用十年的时间，

去等待一个杳无音信的人。身边所有人都劝她放弃，说她傻。可她就是不信。她总觉得，

江译不是那样的人。他一定会回来，一定会给她一个解释。直到今天。他回来了。

带着一个林晚晚。那一瞬间，苏念觉得自己的十年，就像一个笑话。一个彻头彻尾的，

天大的笑话。什么海誓山盟，什么非你不可，都成了空谈。她感觉自己的青春，被狗吃了。

不，说狗吃了都是抬举他。狗吃了还能拉出来当肥料，她这十年，连个响儿都没有。

苏念越想越气，从包里摸出手机，点开闺蜜周周的聊天框。苏念：【我见到江译了。

】周周的电话几乎是秒回，一接通就是一连串的“**”。“******！真的假的？

在哪儿见的？他人呢？狗男人瘦了还是胖了？有没有秃顶？！

”苏念被她一连串的问题问得有点想笑，心里的那点郁结也散了不少。“在餐厅，谈工作。

没胖没瘦，也没秃，比以前更像个人了。”苏念有气无力地回答。“什么叫更像个人了？

他以前是猩猩吗？”“……差不多吧。”苏念想了想，“他还带了个女的。

”电话那头沉默了三秒。然后，是周周震破天际的怒吼：“**！他敢！哪个小妖精？

长什么样？有没有你好看？！”“长得……挺清纯的，小白花那一挂。”“**！

”周周立刻下了定义，“我就知道！这种狗男人，

最喜欢的就是这种外表清纯内心**的货色！念念你别怕，姐明天就带人去套他麻袋！

”苏念哭笑不得：“行了你，别冲动，犯法。”“那怎么办？就这么便宜他了？

你等了他十年啊！”周周愤愤不平。是啊，十年。苏念看着马路上来来往往的车流，

霓虹灯的光影在她脸上明明灭灭。“不便宜他。”苏念的声音很轻，却带着一丝冷意，

“他不是要跟我谈工作吗？那我就……好好跟他谈。”甲方爸爸是吧？行。她会让江译知道，

什么叫做“乙方的报复”。……第二天，苏念顶着两个硕大的黑眼-圈去了公司。昨晚，

她做了一晚上的梦。梦里，她一会儿化身成甲方，对着江译的设计稿指指点点：“这里不行，

改！那里颜色太丑，改！logo不够大，给我放大十倍！要五彩斑斓的黑，懂吗？

”一会儿又化身成包工头，拿着鞭子抽打正在搬砖的江译：“快点搬！搬不完不准吃饭！

”那叫一个神清气爽。一进办公室，助理小陈就捧着一束巨大的蓝色妖姬冲了过来。“念姐！

你的花！”小陈一脸的八卦，“谁送的啊？好大的手笔！999朵吧？

”苏念看着那一大捧蓝得发黑的花，眼皮突突直跳。这审美，这品味。除了江译那个二百五，

她想不出第二个人。卡片上龙飞凤舞地写着三个字：江译。连个落款敬语都没有，

生怕别人不知道他俩有一腿是吧？“扔了。”苏念冷冷地吐出两个字。“啊？”小陈愣住了，

“这么贵，扔了多可惜啊……”“那就分了。”苏念补充道，“一人一朵，

就当公司提前发福利了。剩下的拿去前台，告诉来访客户，

这是我们公司最新的葬礼定制花束，买珠宝就送。”小陈：“……”念姐，你好毒。

处理完花，苏念刚坐下，电脑右下角就弹出了一个好友申请。【我是江译。

】申请信息简单粗暴，一如他的人。苏念点了“同意”。几乎是瞬间，对话框就弹了出来。

江译：【花收到了吗？】苏念：【收到了。】苏念：【并且已经让它发挥了应有的价值。

】江译：【？】苏念没有解释，直接把话题拉回正轨。苏念：【江先生，关于设计稿，

我们这边随时可以开始**，不过需要先支付50%的定金。】江译：【好。

】苏一动不动.念以为他会说“账号发我”之类的话。结果，

他下一句是：江译：【今晚有空吗？一起吃个饭，我当面付给你。】苏念：【？

】她缓缓地在键盘上敲出一个问号。大哥，现在是21世纪了，有种东西叫“银行转账”，

你知道吗？非要当面付？怎么？你是想用现金砸死我，还是想让我当场给你表演一个点钞？

苏念：【不必了，转账即可。】江译：【不方便。】苏念：【……】我信你个鬼！

你个糟老头子坏得很！你一个掌管着那么大公司的霸道总裁，会不方便转账？

你是手机没电了，还是网断了？苏念深吸一口气，压下吐槽的欲望。苏念：【那好吧。时间，

地点。】行，你想玩，姐就陪你玩。她倒要看看，江译葫芦里卖的什么药。

江译：【今晚七点，‘云栖’。】苏念看到这个地名，手指顿住了。云栖。

那是她和江译以前最喜欢去的一家私房菜馆。他什么意思？打感情牌？苏念冷笑一声，回复。

苏念：【好。】苏念：【不过我可能要带个人一起去。】江-译：【谁？】苏念能想象到，

屏幕那头的江译，眉头肯定皱起来了。她故意慢悠悠地打字。苏念：【我男朋友。

】第三章屏幕那头，陷入了长久的沉默。苏念甚至能脑补出江译看到“男朋友”三个字时，

脸上那副精彩纷呈的表情。肯定比调色盘还好看。她翘起嘴角，

心情颇好地端起咖啡喝了一口。让你搞突然袭击，让你打感情牌。姐直接王炸，看你怎么接。

过了足足五分钟，江译的回复才姗姗来迟。江译：【好。】一个字，简短，冰冷，

透着一股子咬牙切齿的味道。苏念嘴角的弧度更大了。很好，鱼儿上钩了。

她立刻给闺蜜周周发了个消息。苏念：【江湖救急！晚上假扮我男朋友，陪我去炸个场子！

】周周：【！有这种好事？对方是谁？帅吗？有钱吗？】苏念：【江译。】周周：【！！！

】周周：【加钱！这活儿得加钱！扮演你男朋友去见你前男友，这属于高危职业，

精神损失费、误工费、置装费，一样不能少！】苏念：【成交。】搞定了“男朋友”人选，

苏念心情大好，连带着看设计稿都觉得顺眼了不少。一下午的时间很快过去。临近下班，

苏念接到了周周的电话。“姐妹，我到你公司楼下了，开着我的战车，下来吧！”苏念下楼，

一眼就看到了停在路边那辆骚包的红色保时捷。周周穿着一身黑色皮衣皮裤，画着烟熏妆，

戴着大墨镜，正靠在车门上，冲她吹了声口哨。“怎么样？我这身行头，够拽吗？

能不能把你那个前男友气出内伤？”周-周得意地转了一圈。苏念上下打量了她一番，

点了点头。“气出内伤不确定，气出脑溢血的概率比较大。”周周，一个标准富二代，

家里有矿的那种。性格火爆，为人仗义，是苏念大学时期最好的朋友，

也是唯一一个知道她和江译所有过往的人。当年苏念为了等江译，拒绝了无数追求者，

周周没少骂她死心眼。现在江译回来了，周周比她还激动，一副要去手撕渣男的架势。“走，

上车！”周周拉开车门，“今晚，就让那个狗男人见识一下，

什么叫做‘姐的快乐你想象不到’！”两人驱车来到“云栖”。

这是一家开在巷子深处的私房菜馆，环境清幽，菜品精致，以前是苏念和江译的秘密据点。

故地重游，苏念心里多少还是有点不是滋味。物是人非事事休，欲语泪先流。唉，矫情了。

苏念摇了摇头，把那点不合时宜的伤感甩出脑海。她今天的人设，是钮祜禄·念，

是来搞事业，顺便气死前男友的。不能哭，哭了皇冠会掉，渣男会笑。两人走进预定的包厢，

江译已经到了。他还是白天那身西装，只是摘了领带，解开了衬衫最上面的两颗扣子，

少了几分商场的锐利，多了几分居家的慵懒。看到苏念身边的周周时，

他的目光瞬间冷了下来。那眼神，跟X光似的，上上下下把周周扫了个遍，

带着毫不掩饰的审视和敌意。周周也不是吃素的，毫不客气地回瞪过去，还挑衅地伸出手，

一把揽住了苏念的腰。“宝贝，怎么不介绍一下？”周周捏了捏苏念的腰，语气亲昵。

苏念忍着笑，配合地靠在周周身上。“哦，这位是江先生，我的……客户。”她看向江译，

笑得一脸纯良，“江先生，这是我男朋友，周扬。”为了演得逼真，

她还特意给周周起了个男性化的名字。周·工具人·扬·周，闪亮登场。“周扬？

”江译重复了一遍这个名字，眼神里的冷意更甚，“没听说过。

”周周嗤笑一声：“你没听说过的人多了去了。你好，江总，久仰大名。我们家念念，

可没少在我面前‘提起’你。”她特意加重了“提起”两个字，充满了暗示和挑衅。

苏念差点没绷住笑出声。干得漂亮，周周！杀人诛心啊！江译的脸色，以肉眼可见的速度，

从多云转暴雨。他死死盯着周周揽在苏念腰上的那只手，眼神像刀子，恨不得当场给它剁了。

“是吗？”江译冷笑，“她都‘提’我什么了？”“也没什么，”周周故作轻松地耸了耸肩，

“就说江总您年少有为，一表人才，就是……眼神不太好。”江译的眉心狠狠一跳。

周周继续补刀：“不过没关系，人嘛，谁年轻的时候没爱过几个**呢？及时止损，

就是赚到。你说对吧，宝贝？”她低头，亲昵地蹭了蹭苏念的脸颊。苏念强忍着笑意，

点了点头：“嗯，你说得都对。”“砰！”江译面前的茶杯，被他重重地放在了桌上，

发出一声巨响。包厢里的气氛，瞬间降到了冰点。苏念和周周对视一眼，

都在对方眼中看到了四个字：计划通！“吃饭吧。”江译从牙缝里挤出两个字，

招手让服务员上菜。菜很快就上齐了，都是苏念以前爱吃的。松鼠鳜鱼，响油鳝糊，

蟹粉豆腐……江译沉默地给苏念夹了一筷子鱼肉，放在她碗里。“你以前最爱吃这个。

”他说。苏念还没来得及说话，那块鱼肉就被周周半路截胡，夹进了自己碗里。“哎呀，

不巧了江总。”周周一边吃，一边含糊不清地说，“我们家念念现在口味变了，

她现在对鱼过敏，一吃就起疹子。”苏念：“？”我什么时候对鱼过敏了？我怎么不知道？

江译夹菜的手，僵在了半空中。他的目光落在苏念身上，带着一丝探寻和受伤。

苏念能怎么办？戏都演到这份上了，她只能硬着头皮演下去。

她默默地把自己的碗往周周那边推了推，一脸“你说得对”的表情。江译的脸色更难看了。

他放下筷子，端起酒杯，一饮而尽。接下来的一顿饭，就成了周周的个人表演秀。

江译给苏念夹什么，她就截胡什么，顺便还要编排一套苏念的新喜好。“念念现在不吃辣了，

伤胃。”“香菜？不行不行，她闻到这个味道就想吐。”“她现在只喝气泡水，别的都不碰。

”到最后，苏念碗里空空如也，面前摆着一杯气泡水，全程围观周周一个人吃得风生水起。

苏念：我怀疑你就是想来蹭饭的。江译的忍耐，显然也到了极限。他放下酒杯，

目光灼灼地看着苏念，一字一句地问：“苏念，你告诉我，她说的，都是真的吗？

”来了来了，终极对决的时刻到了。苏念深吸一口气，正准备说点什么。

周周抢先一步开了口：“当然是真的！我对念念的了解，

可比你这个消失了十年的前男友多多了！”“前男友？”江译像是听到了什么天大的笑话，

“我什么时候同意分手了？”苏念&周周：【？？？

】两人脸上同时露出了地铁老人看手机的表情。不是哥们儿，你失踪十年，不联系不出现，

这不叫分手叫什么？叫“赛博守寡”吗？江译没理会两人的震惊，他站起身，

居高临下地看着周周，眼神里充满了警告和不屑。“你是谁，从哪儿来，我没兴趣知道。

”“我只告诉你一件事。”“苏念是我的。以前是，现在是，以后也是。”“识相的，

就离她远点。”说完，他从钱包里抽出一张黑卡，扔在桌上。“定金。密码六个零。

剩下的事，让你的助理跟我谈。”“苏念，你留下，我有话跟你说。”第四章我趣！

这是什么霸总宣言现场？苏念和周周直接被江译这套行云流水的操作给干沉默了。

尤其是周周，她张着嘴，半天没合上，手里的筷子都忘了放下。姐混迹江湖这么多年，

还是第一次见到这么嚣…张的甲方！江译说完那番话，就那么定定地看着苏念，

眼神里是势在必得的偏执。包厢里，气氛一时之间剑拔弩张。周周率先反应过来，

一拍桌子站了起来。“嘿我这暴脾气！江译你什么意思？当着我这个正牌男友的面，

撬我墙角？”周周撸起袖子，一副要干架的样子，“你以为你有两个臭钱就了不起了？

告诉你，我们家念念不稀罕！”江译连个眼神都懒得给周周，他的目光始终锁在苏念身上。

“苏念，让他走。”他的语气不容置喙。苏念头疼。真的头疼。这两个人，一个比一个能演。

一个是戏精闺蜜，一个是疯批前任。她感觉自己不是来吃饭的，

是来给《演员的诞生》当评委的。“周扬，”苏念拉了拉周周的衣角，冲她使了个眼色，

“你先回去吧，我跟江先生把工作谈完就回去。

”周周一脸“你是不是被他PUA了”的痛心疾首。“念念！你不能……”“听话。

”苏念加重了语气，眼神里带着一丝安抚。周周看懂了。这是要单挑boss了。行！

“那你自己小心点！”周周恶狠狠地瞪了江译一眼，“他要是敢欺负你，立刻给我打电话，

我带人来把他这破店给拆了！”放完狠话，周周又戏精上身，依依不舍地捧着苏念的脸，

“吧唧”亲了一口。“宝贝，我等你回家哦。”苏念：“……”大可不必，真的。

周周踩着六亲不认的步伐走了，包厢里只剩下苏念和江译两个人。气氛比刚才更加凝滞。

江译拉开苏念身边的椅子坐下，两人之间的距离瞬间拉近。

苏念能清晰地闻到他身上那股混合着酒气的木质香。有点上头。“男朋友？

”江译率先打破沉默，语气里带着毫不掩饰的嘲讽，“苏念，你什么时候眼光变得这么差了？

”苏念在心里翻了个白眼。我眼光差？我眼光最差的一次，就是十八岁那年看上了你！

“江总说笑了。”苏念往旁边挪了挪，试图拉开距离，“我男朋友什么样，就不劳您费心了。

我们还是谈谈工作吧。”“工作？”江译嗤笑一声，“你觉得我今晚约你出来，

真的是为了谈工作？”苏念：“不然呢？为了叙旧？江先生，我们之间，还有旧可叙吗？

”“为什么没有？”江译突然伸手，抓住了她的手腕。他的手掌滚烫，力道很大，

像一把铁钳，挣都挣不开。苏念心头一跳。淦！他又来这招！“放手！

”苏念压低声音呵斥道。“不放。”江译固执地看着她，眼底翻涌着压抑了许久的情绪，

“念念，你告诉我，这十年，你有没有想过我？”苏念的心脏，

像是被一只无形的手狠狠攥住。想？怎么没想过。刚分开的第一年，她每天都在想。

想他为什么突然消失，想他是不是出了什么事，想得夜夜失眠，整个人瘦了一大圈。

后来的每一年，想的次数渐渐少了。但每个深夜，每个相似的场景，

他的影子还是会不受控制地冒出来。直到今天，

她以为自己已经把他彻底掩埋在记忆的废墟里。可他一出现，一句话，就轻易地让那片废墟，

死灰复燃。苏念感觉眼眶有点发热。不行！苏念，稳住！你的人设不能崩！她深吸一口气，

抬起头，脸上扯出一个灿烂的笑容。“想啊，怎么没想。”江译的眼中瞬间迸发出光亮。

然而，苏念的下一句话，就将他打入了地狱。“我每天都在想，

是哪个不长眼的绑匪把你绑了，十年了还没撕票。业务能力这么差，真是给我们绑匪界丢人。

”江译脸上的光，一寸寸熄灭。他的手，也无力地松开了。“苏念。

”他几乎是咬着牙叫出她的名字，“你就非要用这种方式来刺我吗？”“我只是在陈述事实。

”苏念揉了揉被他抓红的手腕，语气平淡，“江先生，十年了。

我不是当年那个跟在你**后面，你说什么都信的小女孩了。”“我长大了，你也变了。

我们……早就结束了。”“我没同意。”江译固-执地重复着这句话，“我们没有结束。

”苏念觉得好笑：“你单方面宣布没有结束？你以为你是联合国啊？你说了算？

”“那你要我怎么样？”江译的眼眶微微泛红，声音里带上了一丝乞求，“念念，

我知道错了。你再给我一次机会，好不好？”苏念看着他。

看着这个曾经让她爱到骨子里的男人，此刻正用一种近乎卑微的姿态，祈求她的原谅。

要是放在十年前，她可能会心软。但现在，她只觉得讽刺。“机会？”苏念笑了，“江先生，

你知道这十年我是怎么过的吗？”“你消失的第一年，我给你打了一千多个电话，

发了三千多条短信，石沉大海。”“第二年，我去了你家，去了你所有可能去的地方，

找不到你。”“第三年，我生了场大病，差点死了。躺在病床上的时候我想，江译，

你再不回来，就真的见不到我了。”“可你还是没回来。”苏念的声音很平静，

像是在讲述一个别人的故事。但每个字，都像一把刀，狠狠地扎在江译心上。“后来，

我病好了，也想通了。”“不等了。”“江译，我把我的十八岁到二十八岁，都用来等你了。

我的青春，不是这么让你糟蹋的。”苏念站起身，居高临下地看着他，

眼神是从未有过的冰冷和决绝。“所以，别再说什么机会了。”“你不配。”说完，

她转身就走，没有一丝留恋。江译坐在原地，像是被抽走了所有力气。

他看着苏念决绝的背影，眼泪终于不受控制地掉了下来。桌上的那道松鼠鳜鱼，已经冷了。

就像他错过了十年的那颗心。……苏念从“云栖”出来，一口气跑出很远，

才停下来大口喘气。冷风吹在脸上，有点疼。她摸了摸脸颊，一片冰凉。不知道什么时候，

已经泪流满面。刚刚在江译面前，她有多决绝，现在就有多狼狈。那些话，她憋了十年。

今天终于一口气全说了出来。说出来的那一刻，很爽。但爽过之后，是巨大的空虚和难过。

手机响了，是周周。“喂？念念？你出来了吗？那孙子没对你怎么样吧？”“我出来了，

没事。”苏念吸了吸鼻子，努力让自己的声音听起来正常一点。“你哭了？

”周周的声线立刻变得敏锐。“没有，风太大，迷了眼。”苏念嘴硬。“少来！你在哪儿？

我过去接你！”“不用了，我想自己走走。”挂了电话，苏念漫无目的地在街上走着。十年。

她用最宝贵的十年，去爱了一个人。结果，爱成了一场笑话。她不甘心，也觉得委屈。

凭什么他想来就来，想走就走？凭什么他一回来，就能轻易地搅乱她的生活？苏念越想越气，

走到一个垃圾桶旁边，抬脚就想踹。结果高跟鞋不给力，脚一滑，整个人重心不稳，

眼看就要跟大地来个亲密接触。就在这时，一双有力的手臂，稳稳地扶住了她。

苏-念惊魂未定地抬起头，对上一张陌生的，但帅得有点人神共愤的脸。男人很高，

穿着简单的白T和牛仔裤，气质干净清爽，像夏天的薄荷汽水。“你没事吧？”他开口，

声音也很好听。苏念呆滞。苏念低头。苏念红温！淦！

她刚刚那副泼妇骂街想踹垃圾桶的样子，全被这个帅哥看到了？！我的形象！我的偶包！

全没了！“没……没事。”苏念赶紧站好，尴尬地整理了一下自己的衣服，“谢谢你啊。

”“不客气。”帅哥笑了笑，露出一口大白牙，“一个人在街上，不安全。

需要我送你回家吗？”苏念警惕地看了他一眼。“不用了，我……”她话还没说完，

一辆黑色的宾利就悄无声息地停在了他们身边。车窗降下，露出江译那张阴沉的俊脸。

他看着扶着苏念的帅哥，眼神冷得能掉出冰碴子。“放开她。”第五章好家伙！

这是什么修罗场2.0版本？苏念感觉自己的脑袋嗡嗡作响。前有疯批前男友，

后有路人帅哥。她今天出门是没看黄历吗？怎么专犯桃花煞？

扶着她的帅哥显然也被这突如其来的变故搞得一愣。他看看宾利车里脸色黑如锅底的江译，

又看看一脸“我是谁我在哪儿”的苏念，识趣地松开了手。“既然你朋友来了，

那我就先走了。”帅哥冲苏念礼貌地点了点头，转身就走，毫不拖泥带水。

走得那叫一个干脆利落。苏念内心尔康手：帅哥你别走！带我一起走啊！

然而帅哥并没有听到她内心的呐喊，很快就消失在了人海里。现场只剩下她，

和移动的低气压中心——江译。江译推开车门下来，大步走到她面前。“他是谁？

”他质问道。苏念深吸一口气，告诉自己要冷静。不能跟他吵，吵架伤身。她现在只想回家，

洗个热水澡，然后躺在床上当一条没有梦想的咸鱼。“一个路人。”苏念言简意赅。“路人？

”江译显然不信，他冷笑一声，“路人会扶你？路人会问要不要送你回家？

”苏念觉得好笑：“不然呢？难道要看着我摔个狗吃屎，然后在一旁拍手叫好吗？江先生，

不是所有人都跟你一样冷血。”江译的脸色又难看了几分。“上车。”他拉开车门，命令道。

“我不。”苏念往后退了一步，“我自己会打车。”“苏念。

”江译的声音里带上了一丝警告的意味，“别让我说第二遍。”苏念的犟脾气也上来了。

“我就不！你能拿我怎么样？”她就不信了，大庭广众之下，他还能把她绑上车不成？结果，

下一秒，江译就用实际行动告诉她，他真的能。他二话不说，直接一个横抱，

把苏念整个人扛了起来，塞进了副驾驶。整个过程快准狠，苏念连反抗的机会都没有。

等她反应过来的时候，人已经在车里了，安全带都给她系好了。苏念：【？？？】我人傻了。

大哥，你这是绑架！犯法的！“江译！你这个疯子！放我下去！”苏念疯狂去解安全带。

(新书)苏念江译全文阅读 新书《苏念江译》小说全集阅读